自1895年，当人类目光首次与电影直接交汇，影像对丰富的真实世界的再现与提炼便一直吸引着观者的眼睛。电影的历史同样折射出女性形象和女性话语从单向度走向丰富的发展过程。乘着银幕散发的光亮，一帧帧鲜活、多元的女性书写走向广阔人群，激发理智与情感的交相涌动，激发女性表达在更广阔的空间内回响。

“FIRST的工作就是跟土壤中的种子打交道，每一年都能感受到来自强烈生机的回应，感谢各位创作者为我们带来的蓬勃生命力。”如FIRST青年电影展首席执行官高李子为在致辞中所介绍，自2021年起，FIRST青年电影展首度联合香奈儿发起“FIRST FRAME第一帧”单元以来，历经三年沉淀，累计137部长片与656部短片，793位创作者进入FIRST FRAME观察视野，共30部作品携“她们的故事”抵达FIRST FRAME银幕之上，多元地传达与解读，亦将电影和创作者的力量延伸至银幕之外。（点击查看本届FIRST FRAME丨年度观察与推介）

2023年度FIRST FRAME单元入围影片混剪

今年，“FIRST FRAME第一帧”单元在延续围绕长片颁发的“FIRST FRAME第一帧”年度影像荣誉外，短片生态首次被纳入评价视野当中，独立评审团选出“FIRST FRAME第一帧”短帧荐选荣誉，在入围短片中，对灵活运用短片介质，拓展生命经验影像书写的作品，予以荣誉推介。（点击查看本届“FIRST FRAME第一帧”入围片单）

今日，在第十七届FIRST青年电影展官方欢迎晚宴上，“FIRST FRAME第一帧”年度影像荣誉与“FIRST FRAME第一帧”短帧荐选正式颁发。“FIRST FRAME第一帧”年度影像荣誉由阿烂执导的《这个女人》摘得，获得由香奈儿提供的10万元创作支持金；“FIRST FRAME第一帧”特别提及由秦天执导的《但愿人长久》，获得获得由香奈儿提供的5万元创作支持金；由曹一诺执导的《自由永》获得“FIRST FRAME第一帧”短帧荐选荣誉，获得由香奈儿提供的1万元创作支持金

颁奖词：

大雪覆盖的小镇透着无声的寂静，本片以无声胜有声的方式，间接表达着一种仪式性的抵抗与反叛。

最后一幕像鸟儿一般展翅翱飞镜头，涌动着生猛无限的自由，是对现实束缚的挣脱，是对新世纪到来的盼生期许。

颁奖词：

一个生活轨道极为“丝滑”的女人，主动跃出日常的既定框架，戏谑撷取地把玩着事件与心理的真假虚实。

人物真实、经历真实，设定真实，却又穿插剧情的演绎，构建了现实与虚构互为表里、锐利自白的人生故事。

颁奖词：

影片用长达三小时的篇幅来讲述三代女性的苦怨、疼痛与纠葛，延宕出“婵”与“娟”无法割开的双生关系。

平缓又真切的叙述娓娓道出过往悲种与现时擦痕，是否和解已不再重要，最终，她们选择掌控自己的余下的人生。

荣誉颁布前，“FIRST FRAME第一帧”单元独立评审团成员编剧马英力、策展人许娜(LA FRANCES HUI) 分享了自己对影片的印象。年度推介人张钧甯坦言：“这是我来到FIRST青年电影展的第三年，亲眼见证了女性影像从点到面在深度和宽度的扩展与探索，看到了很多女性对社会议题、对身体抑或是爱情方面的关照，甚至还有以孩子的视角看待自身生命的故事，类型多元且全面多元。很强的生命力。”

年度推介人张子枫也表达了对入围影片的感受：“我在本届入围的作品中看到了丰富且多元的女性形象，她们都呈现出了无比的韧劲与包容，温柔而坚定。感受到了每一位创作者对于作品的热爱，让电影有了生命。当作品有了生命，我能感受到每一个心跳的瞬间。”正如年度学术推介人戴锦华在致辞中所言：“三年来，我看到了FIRST FRAME的作品在艺术成长、女性意识、女导演比例，和所覆盖的社会宽度的大幅成长。”

三位获奖导演分别分享了自己获奖的感受。“FIRST FRAME第一帧”短帧荐选荣誉获得者《自由永》导演曹一诺慨言：“这部电影是22岁的我送给20岁的我的礼物，我会一直努力，争取早日拍成长片送给今日的自己。”“FIRST FRAME第一帧”年度影像荣誉获得者《这个女人》导演阿烂提及：“这是属于所有女性、所有女性电影人的荣誉，希望女性电影人能有更多机会，拍出更多讲述女性故事的电影。”“FIRST FRAME第一帧”特别提及荣誉获得者《但愿人长久》导演秦天说道：“很开心获得了我电影生涯的第一份荣誉，更开心的是取材于生活中女性的故事被看到、被肯定，想要将这份荣誉献给自己的母亲。”也希望更多来自女性的故事汇聚成为广阔的声量，不仅在银幕之上，更在生活之中。

在评审会议期间，影片的女性书写是否能够在坚定、独立的同时，具备足够的突破性和丰富性，成为独立评审团的考量重点。正如本届评审许娜(LA FRANCES HUI) 所言：“我对本届作品在地域样貌上呈现出的多样性印象非常深刻，这届创作者出乎意料地成熟，非常完整地呈现了她们身处的现实。尽管我们三位评审都有着不同的背景，但在影片选择上都取得了强烈的共识，我们要确保的是建立一个平等的系统，让女性参与其中。”那些以不拘泥、不被定义的女性形象，构筑缤纷鲜活的故事图景的作品，获得了评审们的普遍肯定。

而那些以电影为抗衡架构的破口、满怀热忱的女性表达，其真诚与勇气，也能引发评审们的钦佩。恰如本届评审马英力所言：“每一部作品都很好，每一位创作者在这里都是最大的赢家，所有的影片完成度和水准都很高，评价是很难的过程，在现场看到创作者们比想象得还要年轻，看到了中国电影的潜力。”本届评审惠英红也在视讯中诚言：“电影是梦工厂，需要不同的人不同的梦，只要大家需要我一定会支持。无需期待，因为我知道大家一定是新力军和新血液，知道大家一定会拓展中国电影的市场和力量。”

“希望是有羽毛的东西”，一帧画面，看似短暂，却是所有故事的起源，是“她者”得以栖息的影像空间的发轫。本年度的“FIRST FRAME第一帧”单元大幕落下，但那些属于女性风采的画面、故事、人物和思考却将持久留存，并在观众的观看中生长，蔚然成林。

关于FIRST FRAME

在第十七届影展之际，FIRST与香奈儿再度携手，秉持公共文化责任担当，介入中国青年电影创作生态，支持新生代电影创作者及其作品。

“帧”，是电影胶片中最小单位的单幅影像画面。一帧即是一幅画面，画面是所有故事的起源。作为影展竞赛单元，“FIRST FRAME第一帧”聚焦⻘年电影族群，关注女性表达、鼓励多元创作，以支持更多女性视⻆与题材的创作，呈现当代最前沿的电影创作趋势。