《百变马丁》导演张天晓:暑期电影应该有属于孩子的天空

今年暑期档怎一个“热”字了得!

截至8月11日18时,暑期档票房已突破160亿元。据猫眼专业版数据,8月12日13时46分,2023年暑期档观影人次突破4亿,创近4年暑期档观影人次新高,暂列影史暑期档观影人次榜第4。

观影人次创新高,票房可观,值得庆贺,但大家有没有发现,本属于动画电影机遇期的暑期档呈现出了不一样的态势:除了《长安三万里》外,几部聚焦儿童成长题材的动画电影略显沉寂,被淹没在热闹非凡的掌声之下。

近日,正值传统老牌动画系列剧IP《马丁的早晨》的首部大电影作品《百变马丁:怪兽大作战》上映之际,南都记者专访该片导演张天晓,透过电影热生发新思考,聊聊“动画系列剧到院线电影的思考与探索”。

1

关于“马丁”大电影的缘起

保留二维动画的原创趣味

定档7月22日在全国院线上映,没有过度包装,保留了二维动画的原创趣味,《百变马丁:怪兽大作战》就这样杀入了今年暑期档,尝试将不同文化元素复合融入儿童的视野里,去探索人成长蜕变的故事。主创团队由国内知名动画导演张天晓携动画IP《马丁的早晨》(第三季开始,更名为《百变马丁》)原班团队组成。

导演张天晓

导演张天晓说,“我们之所以坚持在大银幕上做二维,我认为二维其实更有风格,这是我们《马丁的早晨》的初心。”而为什么执着于把一部系列动画片搬上大银幕?张天晓的回答很简单:“暑期电影应该有属于孩子们的一片天空,能感动成人的儿童片。”

2023年恰好是动画系列片《马丁的早晨》诞生20年,张天晓说,“自2003年首度开播以来收获了从‘80后’跨度到‘10后’数千万粉丝,可以说这个每天早晨都会解锁新角色的马丁成为两代人的共同回忆。”《百变马丁:怪兽大作战》是动画系列片《马丁的早晨》的大银幕续集,由中法联合制作的原版动画演变而来,现在已成为一部纯国产力作。虽然相较于《哆啦A梦》,这部电影的受众可能较窄一些,但该动画系列剧自2003年首度开播以来,收获了豆瓣9.2分的高口碑,在各大平台拥有极高热度。对于追忆童年时代的成年观众和适龄的儿童及其家长,也有一定的粉丝群。

《百变马丁》保留二维风格。

张天晓说,在马丁20周年之际,推出马丁系列IP首部大电影,具有回归、回望、纪念以及照应动画发展历程等特别的意义。而他本人则更希望大小观众都能在马丁的故事里享受、回望童年的自己。

2

关于“剧转影”的探索与思考

10分钟如何变90分钟

围绕马丁这个IP制作大电影的初衷并不复杂,但关于从动画系列剧到院线电影的探索从来艰深。

张天晓带领团队在延续以往剧集风格基础上,将原本时长10分钟至20分钟的相对短小的系列故事改变为90分钟的动画电影。张天晓说,“原来的《马丁的早晨》是短小的系列片,只讲述一天内的小故事:今天的马丁再精彩,明天的马丁也要从零开始。但对于电影创作来说,如果都从零开始,它就不是一部电影的结构了,主人公没有成长过程和转折过程,这其实也是当初故事最困扰我们的地方。”

经过三年时间的剧本讨论,最终形成了大银幕上的故事:影片讲述了小男孩百变马丁和朋友罗娜、郭莫被小镇富豪年庆当作英雄接到藏于深山里的松隐镇,谁知这里刚刚逃出了一只被囚禁的巨兽,给小镇带来破坏和威胁。被当成救星的马丁无法自主控制变身,于是过于随机的身份变化接踵惹来一大堆麻烦和奇遇。在误打误撞中,马丁和他的小伙伴发现了一个惊天大秘密。

故事雏形确定了,剩下的就是创作和演绎的事情。与动画片与系列动画剧不同,动画电影的创作需要改编动画系列剧的创作模式,完成戏剧冲突更为强烈、情节更为精彩的设计。主创团队全新设定了离兽这样带来危机的角色和隐藏身份的反派,为电影增加故事性,拉伸内容的维度。

今年的暑期档比较特殊,竞争激烈,对于这类型动画电影其实并不友好。张天晓说,“在创作过程中,我非常明显地体会到了电影跟电视有非常多的区别。对电视动画而言,学龄前的就是学龄前的孩子看的。今天把它提升到电影创作,考虑的问题就不仅仅是故事本身的问题,要考虑几个不同层面的观众的需求。”

而像这类已经走过很多年,拥有受众基础、具有合家欢天然基因的动画IP如果要走向大银幕,应该怎么走?张天晓也在不断反思这段试水尝新的过程,试图将它们转化成为经验,合家欢电影和原来的电视系列剧的表现手法会完全不一样。他总结道,“低幼观众的认知和少年的认知,20、30岁粉丝的认知各有差别,他们能接受的东西非常不同,电影人需要努力分层次地去满足他们的观影需求。”

清华附小优秀教师、全国大语文推广人焦玫在研究儿童阅读时发现一个遗憾,那就是国产优秀的桥梁书太少。在看完这部动画电影后,她留下了一段感慨:《百变马丁》大电影其实就是一部很好的桥梁动画,可以帮助孩子们联系生活阅读中的经验,如果现实生活一团乱麻,每一天都有新的麻烦,都是新的冒险,要永远用童心接受自己,相信所有的经历会化作我们的成长。

一位80后妈妈带着孩子观看完电影后则表示,“现在市场上,亲子类合家欢动画电影还是挺多的,大部分都是三维。这部由动画片改编而来的二维动画电影带着桥梁动画的意义在,它保留了动画片的年代特点,是有特色和代表性的,它的存在很温暖。”

采写:南都记者 吴凤思 实习生 段伊俐