策展概述：

故乡常常在大众文化中成为“归宿”的代名词。我们每个人，都是中国从乡土社会转型到现代城市的洪流中的一粒沙。城市大得不可以去拥抱，故乡小得不可以长留。父辈们希冀儿女走向远方、出人头地，又惦念儿女落叶归根。儿女在外见识大千世界，漂泊不可永居，却也回不去故乡。但“故乡”不应被概化，一千人心中有一千种各不相同的故乡。而对于很多女性，故乡是个更为复杂隐痛的概念，出生时的故乡，常常会成为他乡。

此次“他乡与故乡”主题，我们将在线上展映四部短片《廿廿》《万火归一》《远游》《莉莉》，展现他乡与故乡、亲密与疏离、刺痛与和解之间的张力。这种撕扯的内在张力，驱使很多年轻人回避故土与亲人，甚至漠视自己的回避。

往往只有在面对巨大的生与死时，我们对故土亲人的依恋、酸楚与纠葛，才在一瞬间从地表下喷涌而出。因此我们看到，在《廿廿》中，因父亲突然去世，儿子回到久别的江南家乡，在追查父亲与一位按摩店女子的暧昧情愫时，才深入了解到父亲的过往和心事。在《远游》中，大专毕业的儿子从深圳回到北方海岛上的家后，因为父亲的体检报告和常年困扰的梦魇，才进一步贴近父亲的心。《万火归一》中，北方年三十夜，男主在车祸后的幻觉中，看到曾经争吵分离后的父母依偎在一起。而在《莉莉》中，独生女莉莉得知父母瞒着她怀了一个男孩，由于弟弟的即将降生，莉莉的担忧与恐惧在南方海滨拜神求子的习俗中被放大。

正因与故土亲人的情感纠葛过近，我们难以招架，才会回避疏远。我们常常需要“陌生化”，抽出自身，忘记自己是儿女，才能真正认识眼前的人——对方也是一个个体，而非父/母。这种陌生化，像一场奇异的梦，在《廿廿》里是儿子于VR潜意识中亲身体验了父亲多年前的遗憾，是《远游》里儿子闯入父亲的梦境窥到困扰父亲多年的海怪，是《万火归一》中男主在车祸后的幻觉中看到的父母重聚与死亡异景。

在此，我们将在线上展映这四部短片，并在映后谈环节，邀请几部影片的导演及主创讲述他（她）们的创作故事，还邀请到中国传媒大学戏剧影视学院副教授范小青、上海大学电影学院教师郑威，交流、点评电影创作的技艺。

——策展人 王沁

放映信息

北京时间

2023年8月27日

展映影片

《廿廿》《万火归一》《莉莉》《远游》

总观影时长：1小时44分

观众于18:00开始进入新片场链接观影

映后交流将于20:00在腾讯会议开始

受邀嘉宾

中国传媒大学戏剧影视学院教师 范小青

上海大学电影学院教师 郑威

《廿廿》导演 黄荣澍

《万火归一》导演 王一峰

《远游》导演 李俊毅

映后谈平台：腾讯会议

扫码购票

购票成功后，添加导演帮小助手（微信号daoyanbang-xzs），

发送订单截图入群

映后嘉宾

范小青老师

博士，韩国电影研究专家，釜山国际电影节顾问。中国传媒大学戏剧影视学院老师，一带一路电影研究所秘书长。韩国东西大学林权泽影像艺术学院海外客座教授，河北传媒大学客座教授。丝路电影节一带一路青年影像盛典总策划，亚洲大学生电影节总策划。

郑威老师

上海大学电影学院老师 电影制作硕士生导师

韩国中央大学电影导演硕士专业毕业

2022年编导短片《林中空地》

2014年编导短片《上下》上海国际电影节等

2010年编剧《同饮一江水》上海国际电影节青年英才孵化奖

2009年编剧《最好的朋友》台湾金马奖影展创投

2008年编导《鱼眼》韩国独立数字电影计划剧本一等奖，美国翠贝卡国际影展等

2007年编导短片《暑假》芬兰坦佩雷国际短片电影节等

2006年编导短片《剧场》韩国Mise-en-scene短片电影节等

展映影片

《廿廿》

短片| 2021年 | 27分钟

导演：黄荣澍

剧情梗概：

沈晗因父亲的去世回到多雨的江南家乡。父亲的遗物伴随着父亲的离去而失踪。他无意得知父亲死于一家按摩房内。由此，在按摩店内遇到和父亲有关系的年轻女孩肖芳。肖芳对他讲述了父亲的过往。他通过Vr按摩构建的潜意识与父亲产生了联系。交谈过后，肖芳欲将父亲的遗物还给沈晗…

影片获奖情况:

入围2021北京国际短片联展

北京国际电影节北京大学生电影节 最佳摄影

第六届86358贾家庄短片周 最佳导演

入围2022 IM两岸青年影展

导演简介：

黄荣澍，1996年生于苏州，本科毕业于北京电影学院美术系，研究生毕业于北京电影学院摄影系。他对美术、视觉艺术方面多年的学习感悟，以及来自成长过程中东方文化美学的熏陶，塑造了其独特的艺术直觉与创作力。一直致力于用多元的影像风格去表现自身对当代文化的理解。

《万火归一》

短片 | 2023年 |19分钟

导演：王一峰

剧情梗概：

北方的大年三十，雪夜，纷飞 一对关系疏离的父子，一场喧闹荒诞的家宴，一段有始无终的归途 在寂寥无人的公路上飞驰，无意打破现实，遁入奇幻之旅 烟花炸裂的那刻，万火归一，儿子却发现，旅途的开始即一切的结束。

影片获奖情况：

入围第17届FIRST青年影展主竞赛单元

2023SHISW上海国际短片周年度最佳短片剧本奖

入围第七届西影春光青年影展主竞赛单元

导演简介：

王一峰，国内电影学本科在读，疫情期间休学一年于北京上海学习摄影灯光技能，跟过不同制作规模的剧组，有较为丰富的影视制作经验，在学生剧组里多次担任摄影职务，此次是第一次独立创作个人作品。

《莉莉》

短片 | 2021年 | 30分钟

导演：黎静

剧情梗概：

一座南方热带海滨小城，一个11岁少女的秘密心事，埋藏在汹涌燥热的海面之下。中国二胎政策放开后，独生女莉莉在自己生日那天突然得知父母瞒着她怀了二胎，而且私下性别鉴定还是个男孩。“邪恶”的念头在夏日的潮湿蝉鸣中悄然滋生，莉莉开始了她的一场“杀弟”计划……

影片获奖情况：

第16届FIRST青年电影展主竞赛单元入围

第二十七届ifva亚洲新力量组银奖

Rolling“花卷”亚太青年线上影展“评审团大奖”

2022年北京国际电影节真实影像计划成片单元最佳故事短片

第八届重庆青年电影展短片竞赛单元最佳演员奖

导演简介：

黎静，1993年出生于广西北海市，本科毕业于华中科技大学新闻学专业，研究生就读于中国传媒大学电影创作专业，学习期间拍摄过《母与女》、《瀑布》、《白桦林与葡萄树》和《莉莉》等多部剧情短片。其中《白桦林与葡萄树》入围第十八届“半夏的纪念”北京（国际）大学生影像展主竞赛单元。

《远游》

短片 | 2022年 | 28分钟

导演：李俊毅

剧情梗概：

大专毕业的江海生因为没有积蓄，决定和朋友一起去深圳当美发学徒。蒋在送老爷子体检报告试图向老爷子要钱时，不小心撞进了父亲的噩梦，第一次看到了几十年来一直困扰父亲睡眠的海怪。意识到父亲的生活从来没有想象中的那么顺利，江留下来帮忙修家族的招牌，把父亲的头发染成黑色，总算治好了父亲的失眠症。或许是因为父亲已经接受了儿子注定会离开自己身边成长为大人的事实。

获奖情况：

洛杉矶独立短片奖最佳立短片，最佳导演

欧洲电影节最佳短片

东京月度电影节最佳学生短片

美国电影节评审团荣誉奖

戛纳世界电影节最佳摄影

导演简介：

李俊毅，对电影和世界都充满好奇的青年导演，认为好的作品应包含两者：一是对人与其所处环境的观察；再者是对美与影像边界的探索。关心人、关心世界、关心美的电影才有力量。

策展人：王沁

统筹：孟浪

运营：尖叫大帝

编辑：想在海上跳舞

责任编辑：孟浪