鲁本·奥斯特伦德的CC十佳

作者:鲁本·奥斯特伦德

译者:易二三

校对:覃天

来源:Criterion(2017年12月21日)

原文按:瑞典导演鲁本·奥斯特伦德的代表作有《游客》和《方形》,后者让他成为了新晋的金棕榈奖得主。以下是他选出的CC十佳:

1.《铁皮鼓》

导演:沃尔克·施隆多夫

在我还小的时候,这部电影以及原著小说都对我产生了很大的影响。我忘了第一次看这部电影时是几岁了,但我记得它是从一个小男孩的视角讲述的,他经历了成人世界之后,发现这个世界很可怕。在我的记忆中,一些特定的场景对我有着格外深远的影响。

其中有一个场景是主人公在海里钓鳗鱼——看了那场戏以后我再也没有吃过鳗鱼。不久前,我给我哥哥的小儿子看了这部电影,看着他的表情和观影反应,我意识到这部电影对正处于成长期的这一代人也会产生同样的影响——他被吓坏了!但与此同时,它也非常吸引人。

2.《绝美之城》

导演:保罗·索伦蒂诺

这部电影有一种保罗·索伦蒂诺独有的动感和节奏。影片中的一些画面让我永生难忘——例如,那位修女爬楼梯时的面部表情。真的非常、非常美。而且影片对于罗马的呈现,简直近乎色情影像,我不太喜欢待在罗马,但却很享受在这部电影中观赏这座城市。

3.《姊妹情色》

导演:凯瑟琳·布雷亚

我其实更喜欢这部电影的法文原片名:《致我的姊妹!》(À ma soeur!)。有些人似乎将凯瑟琳·布雷亚特视为理论型导演,但我认为她是人文型导演,从片名就能看出这一点。影片中的妹妹正在努力融入这个家庭,而布雷亚呈现她的方式是如此美丽。这个女孩对身体接触的渴望是如此强烈。

4.《资产阶级的审慎魅力》

导演:路易斯·布努埃尔

这是影史上最棒的电影片名,我真希望它是我想出来的。这是一部极其荒诞的电影。布努埃尔十分大胆地拍摄了这么一部电影,讲述了一群想吃晚饭却永远吃不上晚饭的人。有一刻,一只手伸出来,试图从桌上抓起一块食物。布努埃尔完全不尊重观众,当然这也反而让他变得有趣。

我还喜欢他处理自己公众形象的方式。他非常自由,四处游荡,这让他与整个电影圈保持着一定的距离。当他凭借这部电影获得奥斯卡提名时,一位记者问他觉得结果会如何,布努埃尔开玩笑说他肯定能获奖,因为他的制片人买通了奥斯卡。后来他真的获奖了,他在获奖感言中说,你可以对美国人说三道四,但至少他们说话算话。

5.《玩乐时间》

导演:雅克·塔蒂

这部影片是最雄心勃勃的失败之作。我喜欢作为演员的塔蒂,也喜欢他的表演方式;他的那些角色是如此聪明、有趣,每一个瞬间的时机都把握得恰到好处,有着卓别林式的精准。

但这也是一个黑洞,会从观众身上吸走所有能量。我也非常喜欢他的短片,比如他教演员如何正确地撞墙的那部。对我来说,塔蒂将表演提升到了与体育运动相媲美的高度。他的表演非常直接,你可以直观地看到他的演技。

6.《柏蒂娜的苦泪》

导演:赖纳·维尔纳·法斯宾德

这部电影的故事写得很好,也很美。法斯宾德刻画女仆这个角色的方式让我深受启发,她虽然不说话,但一直在倾听,总是在那个空间里。她创造了一种能量;这是一种非常聪明的塑造角色的方式。我在《方形》中的一些场景中也尝试这样做,例如设置了一名博物馆警卫。

我痴迷于细节,但当我看到法斯宾德这样的导演时,我就会想,「哦,得了吧!我为什么要花这么多精力在这上面,这根本不重要,因为这部电影要讲的是完全不同的东西。」我非常嫉妒他,因为他太聪明了,根本不需要执着于细节。

7.《偷自行车的人》

导演:维托里奥·德西卡

在我的导师罗伊·安德森眼中,德西卡是一个关注社会结构中的个体的人。他的电影以一种非常政治化的方式处理社会问题,拍摄风格非常写实,但同时,它们对各自的设定又非常有自知之明。

我很喜欢父子俩去餐厅花光最后的钱吃东西的场景,在另一张桌子坐着另一家人,有一个小男孩正看着这个儿子。我永远不会忘记他们对视的眼神,以及那个习惯了在高档餐厅吃意大利面的男孩的神情。这太动人了,这部电影看待事物的方式是如此具有人文关怀。

8.《巴里·林登》

导演:斯坦利·库布里克

很难想象一部电影能拍得如此出色。影片的表演风格非常拘谨,但库布里克却让人对画面、结构和叙事充满好奇,我不知道他是怎么做到的。我反复重看了很多遍。

其中有一场戏启发了《方形》中模仿猴子的那个场景——一个男孩带着他的弟弟走进房间,他的妈妈正在弹奏羽管键琴,而他穿着一双木鞋,显然违反了房间里的严格礼仪,于是他们开始打闹。那场戏使用了手持摄影机。但当你想到《巴里·林登》时,完全不会记得他们使用了手持摄影机!

9.《反基督者》

导演:拉斯·冯·提尔

我认为这是拉斯·冯·提尔视觉效果最有力的一部影片,我喜欢影片的情节设定;他对情节设定非常在行:一对夫妇失去了他们的孩子,男人是一名心理分析师,他决定亲自为妻子治疗,而他的方法就是让妻子不断接触她的神经病源。

在观看这个故事时,你几乎可以听到冯·提尔的笑声。很多时候,我觉得冯·提尔的情节设定比他拍摄的整部电影更有力,但就《反基督者》而言,我认为他走的是一条完全不同的路。他就是这样一个挑衅者。在这部影片中,他直指人类痛苦的核心。

10.《巴黎浮世绘》

导演:迈克尔·哈内克

我是在上电影学校时看的《巴黎浮世绘》,看完之后,我觉得自己有种强烈的责任感,要好好收拾留在电影院里的垃圾。他所指出的个人对他人负有的责任深深地打动了我。我必须要说,我很感激这个时代有哈内克的存在。他以非常欧洲的风格拍摄电影——很美,但毫不留情。